Administra tu Blog

¡Crea tu Blog Ya! Fácil y Gratis

GravatarSalam Alaykum espero que la informacion sea de ayuda.

Si quieres escribirme

Archivo: Febrero 2008

on Taqwa (Spanish version)

brkari22br 26/02/2008 @ 13:51
La Importancia de la Taqwa: Por Sheikh Abdullah Danny Hernadez al-Azhari. Edited by Gaby Loporto

La Importancia de la Taqwa: Por Sheikh Abdullah Danny Hernadez al-Azhari

En el nombre de Ala el Compasivo el Misericordioso

Cual es el significado de la Taqwa?

La Taqwa significa Amor a Ala ( Dios) y actuar obediente a El, también significa Temerle y evitar los actos ilícitos.

Ala el Altísimo ha puesto un gran énfasis en la Importancia de la Taqwa y los beneficios que nos da en esta vida y en la vida después de la muerte. Aquí tenemos unas citas del Sagrado Coran en las cuales nos recuerda de este gran atributo, que es conocido por “Taqwa”. A través del Amor y Temor de Ala ( Dios) podemos lograr el Triunfo máximo.

Ala el Altísimo le promete al creyente, quien logre el “taqwa”, proveerle a el o a ella con el Furqan. La palabra furqan significa el criterio que nos da la habilidad de diferenciar entre lo bueno o lo malo.

Ala dice:

{ O creyente, si tu tienes taqwa de Ala, el te dará el Furqan}. Surah: al Alnfal 29

Ala también le promete a el Mutaqi (la persona que tiene Taqwa) con aliviarle la dificultad. Nada es muy difícil para Ala, solo hay que Confiar en El porque El es el todo Poderoso.

Ala dice:

{Y quien sea que tenga taqwa de Ala y mantenga su responsabilidad hacia El, El mejorara su situación}.

Surah: Al Imran 102

{Y quien sea que tenga taqwa de Ala, El le hara un camino fuera de la dificultad. Y le dará provisión de donde menos lo imagine}.

Surah : At Talaaq 2-3

Ala (Dios) el Altísimo ordena a su ciervo el creyente que tenga Taqwa y que hable siempre la verdad. Ala nos promete instruirnos hacia el camino correcto y facilitar para nosotros adquirir el Triunfo final.

Ala dice:

{ O creyente! Tenga taqwa (Amor a Dios,obedecerlo, temerle, y evitar lo ilícito) y siempre hable la verdad. El los instruirá hacia actos correctos, y les perdonara sus pecados y quien sea que obedezca a Ala y a su Mensajero habrá obtenido un gran triunfo}.

Surah : Al Ahzab 70 - 71

El Mensajero de Ala (que la paz y bendiciones de Ala sean con el) dijo en su Hajj (peregrinación) de despedida: “Tengan taqwa de Ala, Observen las cinco oraciones diarias, Ayunen en el mes de Ramadan, Paguen el azaque y obedezcan a los lideres y entraran al Paraíso del Señor.”

Narrado por: Abu Ummamah

Grado: Autentico bueno

Conclusión:

Todavía hay muchas Aleyas y citas del Coran que tratan sobre el tema del Taqwa.

Nosotros escuchamos en el día de Jumah (rezo del Viernes) que el Sheikh comienza citando aleyas del Coran que ponen gran énfasis en la Taqwa. Ahora tenemos que conseguir la manera de realizar la Taqwa en nuestra vida, prácticamente no teóricamente.

Por ejemplo, cuando dialogamos con otras personas (sean musulmanas o no musulmanas) tenemos que tratar con ellas con Taqwa. También cuando cometemos un error tenemos que enfrentar la realidad y corregirlo con Taqwa para que Ala nos bendiga con serenidad y con el mejor resultado. Tenemos que ser consientes de Allah, saber que el nos ve donde quiera que estemos.

Como realizar el Taqwa en nuestras vidas?

1. Ser constante en leer el Coran diariamente (lo importante es la cualidad no la cantidad)

2. Contemplar en el significado

3. Esforzarse para hacer que el Coran sea una realidad en su vida

4. Leer los 40 hadiz Nawawi con su explicación. Los hadices (dichos y enseñanzas del profeta Muhammad paz y bendiciones sean con el) ayudan a entender la Manera que El mensajero de Ala actuó, hablo y también nos ayudan a entender el Quran.

5. Leer la Historia del mensajero de Ala (El néctar Sellado) se encuentra en la librería de www. dar-us-salam.com
La historia del Mensajero de Ala (Paz y bendiciones sean con el) nos ayuda a ver ejemplos de la practica del Islam y la Implementación del Coran en la vida diaria del musulmán.

Cierro con una plegaria que hacia el Mensajero de Ala en Sujud (postración).

Ya muqalibal qulub wal absaar thabit qalbi ala deenik

“O Tu que controlas el corazón y la vista, establéceme firme en tu Religión”

Toda Gloria y alabanza a Ala, Soy testigo que nadie tiene el derecho de ser adorado excepto Ala (Dios), Le pedimos perdón por nuestros pecados Y hacia El nos arrepentimos.

Por Sheikh Abdullah Danny Hernadez al-Azhari

El profeta y el pecador (Traducida de Suhaib Webb)

brkari22br 26/02/2008 @ 13:44

El Profeta [صلى الله عليه وسلم] y el pecador

Una vez vino un hombre a la mezquita del Profeta (Que la paz de Dios este con el) lamentándose por sus pecados. El hombre estaba tan vencido y triste que el profeta le dijo, “Di esto:

اللهم مغفرتك أوسع من ذنوبي ورحمتك أرجى عندي من عملي

“Alajuma maggfiratuka ausa min dunu’bi ua rajjmatuka arya ain’di min a’mali”

O Dios, tu perdón es más grande que mis pecados y mi esperanza en tu misericordia es más grande para mí que mis acciones.”

El hombre dijo eso y el profeta (que la paz de Dios este con el) le dijo “dilo nuevamente”. El hombre lo repitió y el profeta le dijo “dilo otra vez”. El hombre lo hizo y el profeta (Que la paz de Dios sea con el) le dijo, “levántate porque Dios te ha perdonado”*.

Durante este mes habrá, di Dios quiere, un gran numero de musulmanes que entraran y saldrán de la mezquita. Mantengamos el modelo profético de la compasión y la misericordia en mente. Todos venimos llenos de pecados, errores y cosas así. Todos nosotros queremos escuchar lo mismo de nuestro Dios. “Yo te perdono mi servidor. Estoy satisfecho contigo. Entra al paraíso”.

La gente que asiste a las mezquitas no debe olvidar que son una cultura sub-alterna que representa una comunidad musulmana más grande. Recientemente, 18,000 musulmanes asistieron a una celebración del día de independencia de un país musulmán pero cuantos musulmanes asistieron a la celebración de “Eid”? Esto no significa que tenemos que rebajar a esta gente. De hecho, lo que realmente significa es que estamos haciendo lo correcto. No estamos llegando a aquellos que, como dijo el profeta de un creyente, “son como caballos que se alejan de su freno solo para luego regresar.

Por eso, se humilde, reconoce y trata tus faltas y corre hacia Dios. Una vez, una hermana, que estaba pasando por algunas dificultades serias me dijo, después de haberle aconsejado de buscar guía con su grupo étnico en la mezquita de la zona, “ellos son las ultimas personas a las que yo iría para pedir ayuda. Ellos me regañarán. Disfrutarían con mis faltas y destruirían a mi y a mi familia.” Yo quede muy sorprendido. Por que pensamos que el último lugar al que podemos ir para buscar ayuda es nuestra comunidad creyente de la zona? Este es el momento preciso para que adoptemos el modelo profético de misericordia y compasión.

Le pedimos a Dios que nos bendiga, que nos perdone y que nos eleve. Le pedimos a Dios que haga nuestra esperanza en su misericordia y en su perdón más grande que la tristeza que sentimos por nuestros pecados.

Suhaib

*Este incidente fue relatado por al-Hakim a través de una cadena de transmisión sólida que el considera el mismo nivel de estándar que la de Imam Muslim.